Filmregisseur Tomas valt als een blok voor lerares Agathe. Na het afronden van zijn laatste film beginnen ze een stormachtige affaire met elkaar. Tomas heeft zijn goede momenten, maar is eigenlijk een vervelende man. Over het algemeen is hij egocentrisch en zelfingenomen. Geen seconde denkt hij dan ook na over het effect dat er nu opeens drie mensen in zijn huwelijk zijn. Want hij is wel getrouwd, met een man. Passages is eigenlijk een ongeremd eerlijke reflectie op romantische illusies en op lust, met al zijn nuances en ongerijmdheden die mensen tot mensen maakt. Alle drie de figuren in deze troebele constellatie worden met veel empathie gevolgd. Een gedragsstudie, gespeeld door drie Europese arthouse-acteurs die tot de beste van hun generatie behoren. Op het eind van de film horen we de Marseillaise: vrijheid, gelijkheid en broederschap.
