Sophia is een filosofieprofessor uit een welgestelde familie en al tien jaar getrouwd met de al even belezen Xavier. Ze hebben een goed, maar inmiddels sexloos huwelijk; ze zijn eigenlijk meer vrienden dan geliefden. Bij de verbouwing van hun buitenhuis ontmoet Sophia de aannemer Sylvain en ze kan aan niets anders meer denken. Hij is sterk, aantrekkelijk, handig. Al snel spatten de vonken ervan af en wordt de relatie heel fysiek. Maar het wordt lastig als ze zich gaan begeven in elkaars familielevens en sociale cirkels. Sylvain heeft geen last van diep nadenken en Sophia is toch wel een tikkeltje hautain. De situaties die zich voor gaan doen zijn komisch en herkenbaar. Deze romantische komedie Simple comme Sylvain is een prikkelende zedenschets, een satire op goede smaak en culturele codes. Oftewel: kan de liefde alle verschillen overbruggen?
