The Interpreter

Land: Slowakije / Oostenrijk / Tsjechië, 2018
Genre: drama
Speelduur: 113 min.
Regie: Martin Sulík
Met o.a. Jirí Menzel, Peter Simonischek en Zuzana Mauréry

Wij zien de 80-jarige tolk Ali Ungár op reis op weg naar Wenen, op zoek naar het laatst bekende adres van een oud-SS-commandant, die hij verdenkt van de moord op zijn ouders. De man blijkt overleden, maar hij treft wel diens zoon Georg aan. Hun eerste ontmoeting loopt uit op een fiasco. Maar het voorval laat Georg niet los. Hij reist naar Bratislava en weet Ali te overtuigen samen een tocht te maken langs de plekken waar zijn vader tijdens de oorlog gestationeerd is geweest. Zo trekt dit tweetal door Slowakije. Qua karakter zijn de heren geheel verschillend. Het is een bitterzoete roadtrip, waarbij ze dingen beleven, veel praten en holocaust-overlevenden ontmoeten. Door de gesprekken en ontmoetingen komen de heren meer tot elkaar en kunnen ze hun verleden beter een plaats geven. De tragikomische film is zelf ook een waarschuwing tegen het grote vergeten.

Links:

Trailer: